游入柏克萊　港產女飛魚雙

專欄作家左丁山，上月提到有美籍華裔中學尖子，以 GPA高達 4.0的學業成績，投考柏克萊大學（ UC Berkeley）仍被拒諸門外。想不到香港兩個「女飛魚」，會考 14分的蔡曉慧，以及在國際中學成績僅 B級的韋漢娜，憑着體育天賦，成功考取獎學金「游入」柏克萊。當運動員，隨時成入大學捷徑！記者：徐嘉華　攝影：馬泉崇　部份照片由受訪者提供

蔡曉慧：一鳴驚人獲招手

在 13歲時已造出個人首個港績的蔡曉慧（ Sherry）坦言，因為要兼顧游水，小時候讀書一直都是僅僅及格，造夢也沒想過會入讀美國名校柏克萊；這全歸功於 03年一役，當時她在加州社區書院泳賽中，一口氣破了 3項賽會紀錄、奪得「全場最佳女泳手」，以及「全年最佳表現」兩個大獎，立即引來柏克萊的招手。
Sherry回憶說：「在女拔萃讀完中七後，我沒有考 A Level就去了美國；本來只是想去練水，但泳會教練 David Salo建議我入讀他教的 Orange Coast College（ junior college），於是在該校讀了兩年（每年學費約 7萬元，自費）。 03年在社區賽拿到『全場最佳女泳手』後，美國幾間大學立即電郵 David話想收我，只等我修足入大學的 60個學分便可入讀；結果 04年雅典奧運後，我就到柏克萊上課了。」

放大圖片

Sherry現在家中收藏了不少柏克萊的紀念品，包括背囊、拖鞋及休閒衣等。

Sherry表示，只要是美國的大學主動招手，都會提供獎學金，多少則視乎學業及體育成績；她最終拿了「半額獎學金」，加上體院每年約 1萬元資助，在每年約 10萬元的學費及住宿費中，慳了 6萬多元。 Sherry在柏克萊 3年，最難忘是 07年畢業年，被教練 Teri McKeever委任為柏克萊女泳隊隊長，該年拿到 NCAA（美國大學體育總會）第 3。
Sherry與韋漢娜將有機會在香港東亞運，一同參加接力賽，兩人期望為香港奪取泳隊歷史性首金。

蔡曉慧簡介
Sherry Tsai
年齡： 26歲
學歷：柏克萊跨學科研究系學士、現為中大體育運動科學系碩士 2年級
威水史：擁 11項港績、 06多哈亞運接力賽 1銅、 07澳門亞室運 8金

韋漢娜：入學後戰績急升

放大圖片

穿着校隊泳衣的韋漢娜，每天就是在柏克萊這個露天泳池練水。

今年 7月歷史性為香港奪得世界大學生運動會兩金的韋漢娜，是柏克萊人類學系 3年級生； 14歲已擁香港 100米自由泳紀錄的她，自言不是 A級學生，曾讀港島中學的她說：「我雖然 3歲已開始學游水，但到 14歲才決定要認真游；要兼顧游水及學業，好難科科攞 A，但我很享受在游泳得到的滿足感。」
韋漢娜於 07年完成港島中學學業後，通過校內 3科 A2級的考試，再在 SAT（學術評估測試）取得及格，經 Sherry推薦，成功獲得柏克萊邀請入學。 Sherry表示：「柏克萊好少跨國找學生，韋漢娜是個很特別的例子；可能是大學教練 Teri McKeever相信我的推薦，加上她在香港讀國際學校，學分獲美國承認，才可以獲接近『全額獎學金』入學。」
喜上加喜是，韋漢娜今年初助柏克萊女子隊歷史性獲 NCAA及 Pac-10（美國西部 10間大學的比賽）雙料冠軍（韋漢娜游足 7項奪 2金 2銀 1銅）後，今年的獎學金獲「加碼」，估計每年可得約 13萬元學費資助， 4年可省回 52萬港元。
兩年前 18歲入讀柏克萊後，韋漢娜的 100米蝶泳比 05年足足快了 6秒多， 100米自由泳也快了近 3秒，締造今年暑假「世大運」兩金兼大會紀錄；她說：「柏女隊有 24個泳員，只有 18人入選參加 NCAA，我好幸運每年都入選；我的進步全靠隊員相互鞭策。」

韋漢娜簡介
Hannah Wilson
年齡： 20歲
學歷：柏克萊人類學系 3年級
威水史：擁 9項港績、 09世大運兩金、 06多哈亞運接力賽 1銅、新加坡亞錦賽 2金

蔡曉慧進軍柏克萊之路

年齡： 10歲
年份： 93年
事件：開始習泳

年齡： 12歲
年份： 95年
事件：女拔萃中一時，加入港隊至今

年齡： 13歲
年份： 96年
事件：在澳洲亞太區學校泳賽，造出個人首個港績（ 100米背泳、 1分 08秒 2）

放大圖片

年齡： 14歲
年份： 97年
事件： 97至 01年連奪 5年香港「最佳女泳員」，以全隊年紀最輕成員戰釜山東亞運

年齡： 17歲
年份： 00年
事件：會考 2C4D1E

放大圖片

年齡： 18歲
年份： 01年
事件：女拔萃中六時，在大阪東亞運獲接力銅牌、擁 18項港績

年齡： 19歲
年份： 02年
事件：女拔萃中七時，因備戰釜山亞運放棄 A Level，參加 TOEFL後再入讀美國 Orange Coast College，一年學費約 7萬多元，讀兩年

年齡： 20歲
年份： 03年
事件：參加加州 junior college泳賽，奪多個金牌及刷新多項紀錄，膺「最佳女泳員」；柏克萊邀請入學，提供「半獎學金」

放大圖片

年齡： 21歲
年份： 04年
事件：參加雅典奧運；入讀柏克萊大學跨學科研究系（每年學費約 10萬元）

年齡： 23歲
年份： 07年
事件：柏克萊女泳隊隊長，同年畢業

雙姝校內點滴

蔡曉慧與韋漢娜入讀柏克萊後，最大收穫是遇到隊中靈魂主教練 Teri McKeever（美國京奧女泳隊助教）；兩人在她多元化的陸上及水上訓練後，先後上了校內游泳雜誌的封面人物。

巧遇

放大圖片

蔡曉慧（左）與韋漢娜（右）去年在京奧水立方內，遇上柏隊教練 Teri，後者帶美國女泳隊參賽。

封面

放大圖片

柏克萊每年都會叫齊拿到 All-Americans（ NCAA賽前 8）的泳手合照，蔡曉慧（前排右一）於 05/06年就上過封面。

相擁

放大圖片

今年 3月的 NCAA大賽，韋漢娜（左二）協助柏女隊歷史性奪冠。

柏克萊簡介

全名： University of California, Berkeley
創校日期： 1868年

網址：

http://berkeley.edu/
排名：全美國家級大學排名 21、法學院第 6、商學第 7
威水史： 24位諾貝爾獎得主、 91個奧運金牌、 77個全美大學冠軍
該校泳隊網頁：

http://www.calbears.com

八方人物：向江湖人物傳道的牧師

 

星之約會：紀嘉文=麻辣教師

老師眼中壞分子

看紀嘉文膚色健康，一臉誠懇，很難想像他曾是「飛仔」一名。初中時壞的程度，連他自己也不好意思形容；吸煙、逃學、與黑社會為友，老師們不是不敢惹他，就是根本已放棄了他。
直至中三那年暑假，無所事事的紀嘉文決定找點「細藝」，於友人邀請下，柴娃娃地參加元朗區長跑訓練班，一跑就跑到今天， 03年起更入選香港田徑隊。雖然吸煙影響心肺功能，但也許是天份高，或煙齡尚淺，初踏跑道的紀嘉文沒有覺得訓練辛苦，反而樂在其中；他最愛笑問友人怎麼跑得那樣慢，然後自己加速放領。講求紀律與質素的訓練令他不再夜蒲，生活從此有了規律。
9年來，他不斷打破香港各長跑紀錄，其 3,000米障礙賽成績居本港排名之首，更將代表香港出戰東亞運 5,000及 10,000米跑。紀嘉文坦言，長跑改變了自己的生命，「運動令我有了寄託，多了堅持；我最鍾意一邊跑，一邊發白日夢。」笑言愛做夢的他，在跑道上衝上九霄、參透人生，「我發現自己以前行得太多寃枉路。」

靠長跑跑回正途

放大圖片

今年渣打「半馬」，紀嘉文（紅衫）面對多國勁敵，仍能奪得第三。資料圖片

中學於中華基督教會基朗中學兩度留班，後因不喜歡理科而放棄升讀中七； 03年轉讀專教院柴灣分校， 04年於中華基督教會譚李麗芬紀念中學當教學助理，到 06年才重返校園，攻讀運動及康樂學副學士。 25歲的紀嘉文現在才成為大學生，於浸會大學升讀體育及康樂管理 2年級；繞了一個大圈才升讀大學，的確寃枉，「冇計，誰叫自己不努力、多多藉口？後悔了，就要努力補救。」
身兼長跑教練的紀嘉文，經常提醒學生別作會令自己後悔的決定。問到會否向學生分享自己的故事，他笑着搖頭，「自己以前都唔鍾意聽人說教。況且時代變了，以前我最多食煙，現在年輕人鍾意索 K；都唔同年代，想法變得太多。」不過，整天面帶笑容的紀嘉文並不擔心與學生會有代溝；他深信只要從學生的生活入手，多聆聽少訓話，花些心思、時間去了解他們，必要時一齊打機，融入其中，就能打破隔膜，建立互信關係。

身教感染下一代

飛仔變氣袋，再變身教練和老師，一路走來學懂的教學心得相當簡單：「你想他們變成點，就要身體力行陪他們去做！空口講根本冇意思。」身教，確實勝於言教。在紀嘉文身上，我們見證了爛仔化身麻辣教師的故事，相信他的感染力，將啟發更多生命。

話你知：支援求學運動員

放大圖片

紀嘉文能升上浸會大學，除了因為他發憤讀書，其傑出運動表現也幫了一把；大部份大專院校都為運動員提供特別計劃，讓他們能以基本成績被取錄，有些院校更會按運動員表現頒發獎學金。此外，體院也為求學運動員提供獎學金，他們享有多元化教育支援服務，如學校轉介、學業指引及諮詢、補習等服務，還有免費膳食及每月學費資助。

溫柔女友　融化浪子

放大圖片

訪問期間，紀嘉文女友（圖）一直只靜靜守候在旁。

一個人上路，走得不遠，而且容易走錯。 25年來兜兜轉轉，錯過、痛過、失意過，一度想放棄跑步，紀嘉文慶幸自己身邊不乏同路人。
紀嘉文一再強調，跑道上有今天的成就，其屬會（屈臣氏田徑會）主席徐惠芬（ Marina），以及隊友兼同學、香港 15,000米與半馬拉松紀錄保持者陳家豪功不可沒，「 Marina給我很多機會和支持，多得她我才決定重返校園；至於陳家豪……，好兄弟啦！」盡在不言中。

「她教曉了我許多」

問到人生路上最想多謝、最不能缺少的人，紀嘉文害羞地笑指一直靜靜坐在跑道旁的女友：「她教曉了我許多。」有聲的勸勉、無言的鼓勵，一直在他身邊守候與支持，路縱難行，紀嘉文總走得舉重若輕。
訪問當日天氣悶熱，時而傾盆大雨，時而無雲放晴，要在將軍澳運動場呆等兩小時着實不好受；然而其當教師的女友只安坐一旁，半點不悅神色也沒有，訪問完後還笑向小記稱謝及道別。
有這溫柔和善的女友，難怪浪子回頭，變身非常教師，更憧憬結婚生仔。

紀嘉文小檔案

出生日期： 25/01/1984（ 25歲）
身高： 1米 74　體重： 63公斤
學歷：浸會大學體育及康樂管理（升 2年級）
屬會：屈臣氏田徑會
興趣：踩單車、放風箏、釣魚
威水史
• 3,000米障礙賽香港排名第 1（ 9分 44秒 70）
• 5,000米香港排名第 3（ 15分 17秒 61）
• 10,000米香港排名第 2（ 33分 55秒 31）
•半馬拉松香港排名第 3（ 1小時 11分 48秒）
• 4x1,500米接力賽香港紀錄（ 16分 55秒 28）

訪問當日天氣悶熱，時而傾盆大雨，時而無雲放晴，要在將軍澳運動場呆等兩小時着實不好受；然而其當教師的女友只安坐一旁，半點不悅神色也沒有，訪問完後還笑向小記稱謝及道別。
有這溫柔和善的女友，難怪浪子回頭，變身非常教師，更憧憬結婚生仔。

紀嘉文小檔案

出生日期： 25/01/1984（ 25歲）
身高： 1米 74　體重： 63公斤
學歷：浸會大學體育及康樂管理（升 2年級）
屬會：屈臣氏田徑會
興趣：踩單車、放風箏、釣魚
威水史
• 3,000米障礙賽香港排名第 1（ 9分 44秒 70）
• 5,000米香港排名第 3（ 15分 17秒 61）
• 10,000米香港排名第 2（ 33分 55秒 31）
•半馬拉松香港排名第 3（ 1小時 11分 48秒）
• 4x1,500米接力賽香港紀錄（ 16分 55秒 28）